JuJitsu & Brazilian Jiu Jitsu

JuJitsu & Brazilian Jiu Jitsu

I am usually reluctant when I’m asked about my gym activities.
It’s not just that I’m generally a reserved person, it’s that saying “I do Martial Arts” is not enough… people need to know what you do and practicing two separate disciplines with similar names is not helpful.
The conversation is kind of scripted then:
I say “I do traditional JuJitsu and Brazilian Jiu Jitsu.”
They say “Oh, cool. So what’s the difference?”
And I say “Well, traditional JuJitsu is more like standing self defense with kicks and punches. Brazilian Jiu Jitsu focuses mainly on the competitive side and ground fighting.”
Then I hope that this will appease their immediate interest and we’ll move on to another casual topic…like the weather. Or aliens.
Unfortunately sometimes the questions go on and the meme where other Martial Arts are mentioned only to compare them to the one you are doing and kind of trying to understand what you do are all over the internet…needless to write about that.

If I were to have this conversation with someone that actually knows what I’m talking about I might like to go into details but otherwise it’s just a wast of time. After 10 minutes it’ll be out of their mind and I’ll probably be perceived as a weirdo for doing them because I’m a woman and Martial Arts are not feminine.

But since I’m here writing on the go, unscripted (and believe me it took me way more time than necessary to write this article…that I hope will sometime be finished and published but am not sure yet) I’ll explain what to me are the differences between the two* and why one should learn from the other sometime.

EDIT:
Actually as I was writing I realized that it was going to be a lenghty deal and I’m just not ready to write it all down right now.
I’ll leave you with the tease of a comparison and make it a series like my Gi adventures…

I’ll be back!

 

*as far as my experience with learning them is. If in other academies they are taught differently I don’t know.


Solitamente sono riluttante nel rispondere alle domande riguardo le mie attività in palestra.
Non è solo perché generalmente sono una persona riservata, ma principalmente quando dico che “faccio Arti Marziali” non è mai abbastanza… la gente deve sapere cosa fai esattamente e praticare due discipline dal nome molto simile non è d’aiuto.
La conversazione dopodiché si svolge più o meno così:
Io dico “Faccio sia JuJitsu tradizionale che Brazilian Jiu Jitsu.”
Loro dicono “Oh, interessante. Qual è la differenza?”
E io dico “Beh, il JuJitsu tradizionale è più concentrato sull’autodifesa con calci e pugni mentre nel Brazilian Jiu Jitsu si lotta principalmente a terra ed è più focalizzato sulla competizione.”
A questo punto spero che la loro temporanea curiosità sia stata soddisfatta e si possa passare a qualche altro argomento casuale…tipo il meteo. O gli alieni.
Sfortunatamente a volte le domande vanno avanti e i meme riguardo la menzione totalmente casuale di altre Arti Marziali per cercare di capire cosa esattamente uno faccia si  sprecano sull’internet…quindi non ha senso menzionarle qui.

Se avessi questo tipo di conversazione con qualcuno che abbia una minima idea di quello che sto parlando forse mi verrebbe anche voglia di scendere nel dettaglio, ma altrimenti è una perdita di tempo. Dopo 10 minuti le informazioni avranno abbandonato il loro cervello e alla fine penseranno solo a quanto sia strano che io pratichi questi sport perché non sono affatto femminili.

Siccome però sto scrivendo qui, totalmente senza programmazione (e credetemi c’è voluto molto più del necessario per scrivere questo articolo…che spero verrà pubblicato un giorno, ma non ne sono ancora sicura), elencherò le differenze che ho individuato tra le due* e perché a mio avviso l’una dovrebbe imparare dall’altra a volte.

CORREZIONE:
Mi sono resa conto che l’argomento è troppo vasto per essere scritto di getto in una singola seduta, quindi mi dovrò mettere a scriverlo in separata sede.
Vi lascio con questa anteprima e ne farò una serie come le mie avventure con i Gi…

Tornerò!

 

*in base alla mia esperienza personale di apprendimento. Se in altre accademie vengano insegnate diversamente non lo so.

Data: Pistoia Jiu Jitsu Challenge

Data: Pistoia Jiu Jitsu Challenge

PJJC

So these are the numbers, make whatever you want of them. I hope this table makes someone else happy other than me and I’ll update the post until I have time to spare for this.

2018 CONSIDERATIONS: In spite of the drop of 16% of participants in Gi (which is the only data I am interested in) it is notable that the Kids had an increase of 7% and the NoGi competition was added, to which 112 athletes will participate this year.
In total the competition had a growth of 6%.

2019 CONSIDERATIONS: Subscriptions had to close early because they reached maximum capacity (the No-Gi competitors are 204).
Overall there was a growth of approx. 32% from the 2018 edition (Gi +19%; No-Gi +82%; Kids +34%)


Ecco i numeri a confronto, fatene quello che preferite. Spero che questa tabella renda felice qualcun altro oltre me e cercherò di tenere l’articolo aggiornato fintanto che avrò abbastanza tempo libero per queste cose.

CONSIDERAZIONI 2018: Malgrado il calo del 16% di partecipanti con il Gi (che è l’unico dato nel quale sono interessata) è da notare che i bambini siano aumentati del 7% e che la gara NoGi è stata aggiunta, alla quale parteciperanno 112 atleti quest’anno.
Nell’insieme la crescita della gara è del 6%.

CONSIDERAZIONI 2019: Le iscrizioni sono state chiuse anticipatamente perché la capacità massima dell’evento era stata raggiunta (gli iscritti al No-Gi sono 204).
In totale si è verificato un aumento di iscrizioni all’incirca del 32% rispetto all’edizione 2018 (Gi +19%; No-Gi +82%; Kids +34%).